Le Sezioni Unite tornano sulla proponibilità d’ufficio del regolamento di giurisdizione ai sensi “dell’inapplicabile” art. 59, comma 3, l. 18 giugno 2009 n. 69

CASS. CIV. - sez. un. - 10 marzo 2014, n. 5493 - Le Sezioni Unite della Corte di Cassazione, con ordinanza n. 5493 del 10 marzo 2014, richiamando alcuni precedenti, chiariscono ulteriormente le ipotesi in cui può proporsi il regolamento di giurisdizione d’ufficio alla luce della riforma del 2009, che ha introdotto nell’ordinamento italiano l’istituto della translatio judicii in materia giurisdizionale. Nulla, però, statuiscono circa il vero problema inerente la disciplina richiamata, stante che, data l’oscura formulazione dell’art. 59, comma 3, l. n. 69 del 2009, essa sembrerebbe essere del tutto inapplicabile.